15 ago 2012 - 13:48

Malgrado i pesanti attacchi che giungono dalla Germania, Berna dà il via libera all’intesa sui sorvoli aerei


Il Consiglio federale ha approvato il trattato con la Germania sul traffico aereo all’aeroporto di Zurigo-Kloten. Oggi Doris Leuthard, la responsabile del Datec, è stata incaricata di sottoscrivere l’intesa, che sarà poi sottoposta ai parlamenti tedesco e svizzero. In luglio, le delegazioni di Berna e Berlino avevano raggiunto un compromesso per appianare la vertenza sul rumore degli aerei che decollano o atterrano all’aeroporto zurighese.

La decisione del Consiglio federale giunge in un momento di tensione nello scacchiere con la Germania, con pesanti attacchi nei confronti della Svizzera, che ieri avevano spinto l’UDC a chiedere la sospensione di tutte le trattative, inclusa questa sui sorvoli aerei. Una decisione dunque che non mancherà di far discutere.