Il protagonista della vicenda è un 28enne cittadino svizzero domiciliato nel Bellinzonese, che ha agito al Carnevale di Isone. Le ipotesi di reato sono furto, furto d'uso, danneggiamento, violazione di domicilio, grave infrazione alle norme della circolazione e guida in stato di inettitudine: ora è libero