CRONACA
Pizzicati a Pazzallo con 550 litri d’olio d’oliva e carne non dichiarata: maxi-multa per due italiani
Secondo quanto indica l’UDSC, la merce non era stata sdoganata al momento dell’ingresso in Svizzera

Due cittadini italiani di 47 e 22 anni sono stati fermati la scorsa settimana a Pazzallo a bordo di un furgone con targhe svizzere diretto oltre Gottardo, carico di olio d’oliva e generi alimentari non dichiarati all’entrata in Svizzera.

Durante il controllo, i collaboratori dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) hanno scoperto nel vano di carico 546 litri di olio d’oliva e diversi pacchi di derrate alimentari, in parte destinati a terze persone: tra questi 9 chili di carne e 22,5 litri di vino.

Secondo quanto indica l’UDSC, la merce non era stata sdoganata al momento dell’ingresso nel Paese, come invece prevedono le disposizioni doganali. Per questo motivo ai due uomini è stata inflitta una multa di diverse migliaia di franchi per omessa dichiarazione. Oltre alla sanzione pecuniaria, è stato imposto anche il corretto sdoganamento dell’intero carico intercettato a Pazzallo.

Potrebbe interessarti anche

CRONACA

Novazzano, maxi-carico “in nero”: 164 litri d’olio e 66 panettoni nel furgone

CRONACA

Sette chili e mezzo di caviale di contrabbando: quattro ucraini nei guai

CRONACA

Fermati in dogana a Chiasso, nel baule carne e alcolici non dichiarati

In Vetrina

IN VETRINA

Artioli: “San Bernardino torna una destinazione completa e riconoscibile”

08 GENNAIO 2026
IN VETRINA

GastroTicino, sette nuovi dirigenti della ristorazione

18 DICEMBRE 2025
IN VETRINA

Linea 5, in servizio i primi bus articolati elettrici: “Un passo decisivo per la mobilità del Luganese”

14 DICEMBRE 2025
IN VETRINA

Gehri Rivestimenti e l'innovazione: dagli stili contemporanei al progetto di originalità

12 DICEMBRE 2025
IN VETRINA

Quarant’anni di sommelier ticinesi, un brindisi a Piero Tenca

27 NOVEMBRE 2025
IN VETRINA

Hotel Belvedere Locarno, emozioni da regalare tutto l’anno

25 NOVEMBRE 2025