Il protagonista è un 31enne cittadino albanese residente in Albania, fermato al valico di Chiasso Brogeda: è stato perquisito e le ipotesi di reato nei suoi confronti sono di infrazione alla Legge federale sugli stupefacenti e di riciclaggio di denaro