La refurtiva veniva dal vicino grande magazzino. I quattro, di età compresa tra i 28 e i 42 anni, tutti residenti in patria, erano a bordo di una vettura con targhe francesi. Fermati dalle Guardie di Confine, sono stati arrestati e il reato ipotizzato nei loro confronti è quello di furto